INHALT

Rezension

"Hilfe, es weihnachtet sehr"

Randy Edelman:

Surviving Christmas (2004)

Alle Jahre wieder kommt aus Hollywood eine zuckersüße Weihnachtskomödie. Was im letzten Jahr Elf und Santa Clause 2 waren, ist dieses Jahr u.a. Wie überleben wir Weihnachten? - Surviving Christmas mit Ben Affleck in der Hauptrolle. Darin geht es um einen einsamen Millionär, der sich zu Weihnachten eine Familie mietet, um mir ihr das Fest in seinem alten Elternhaus zu feiern. Musikalisch war Randy Edelman (Der letzte Mohikaner, Gettysburg) mit an Bord. Seine rund zwanzigminütige Arbeit spielt passabel mit den Versatzmitteln der Komödienmusik. Recht abwechslungsreich mischt er jazzige Klavierstücke, kleine Orchesterscherzi, Mickey Mousing und gefällige Streichermelodik. Gelegentlich lässt er dabei Zitate bekannter Weihnachtslieder in die Musik einfließen. Die handwerkliche Machart ist so einfach wie routiniert und für diese Art von Familienkost wohl auch völlig angemessen.

Große Raffinesse oder prägnante thematische Einfälle darf der Hörer aber nicht erwarten. Edelman vertraut allein x-fach erprobten Standards, die er ohne großen dramaturgischen Zusammenhalt aneinander reiht. Die Musik wirkt, oberflächlich betrachtet, zwar noch ganz nett, beim eingehenden Hören fällt aber die ungelenke Machart und die ausgesuchte Harmlosigkeit des Gebotenen auf. Abseits des Filmes wirken die elektronischen Beats von "I like it" oder der klischeereiche Ausflug zur italienischen Tavernenmusik in "Salami and Bagels" allein klischeehaft und beliebig. Seine Herkunft als Arrangeur von Popliedern weiß Edelman zu keinem Zeitpunkt zu verbergen. Es mangelt seiner Arbeit dafür letztlich an Substanz und Inspiration. Auch die sechs auf der CD vertretenen Weihnachtstandards wie "Have yourself a merry little Christmas" (im Original von Judy Garland) oder "Feliz Navidad" werten die Edition nicht auf. So ist Surviving Christmas am Ende leider nur eine Weihnachts-Filmmusik von der Stange. (mr - 19.12.2004; überarbeitet 24.12.2004)

Varèse Sarabande VSD-6620
The Hollywood Studio Symphony
Dirigent: Randy Edelman
38:05 Min.

Filminfo:
Deutscher Titel: "Wie überleben wir Weihnachten?"
Regie: Mike Mitchell
Darsteller: Ben Affleck, James Gandolfini

Tracklist:

  1. The Most Wonderful Time of the Year (2:19)
    performed by Andy Williams
  2. Jingle Bell Rock (1:44)
    performed by Chet Atkins
  3. Santa Claus is Comin' To Town (2:56)
    performed by Lou Rawls
  4. Feliz Navidad (3:06)
    performed by Jose Feliciano
  5. Have Yourself A Merry Little Christmas (2:48)
    performed by Judy Garland
  6. Happy Holidays (Beef Wellington Remix) (3:16)
    performed by Bing Crosby
  7. Score:

  8. Kissed by a Snowflake (2:30)
  9. House Arrival (0:58)
  10. Airport Madness (1:46)
  11. Telling a Story (1:26)
  12. Salami and Bagels (1:05)
  13. Pop the Old Head (1:12)
  14. By the Fireside (1:19)
  15. Shopping Spree (:48)
  16. Ice Storm (1:06)
  17. Loving You All Over (1:40)
  18. Two-Fifty Large (0:40)
  19. Toboggans and Helicopters (1:11)
  20. I Like It (1:11)
  21. A New Phone System (1:40)
  22. Smelling Fear (1:03)
  23. Christmas Pageant (2:11)